Научно-методический семинар с международным участием «Многоязычие, перевод и диалог культур в лингвистическом пространстве»

17.10.2013

Уважаемые коллеги!

ФГБОУ ВПО Кемеровский государственный университет (г. Кемерово)
кафедра французской филологии

проводит 18 ноября 2013
научно – методический семинар с международным участием
«Многоязычие, перевод и диалог культур в лингвистическом пространстве»

Планируется работа секций:
Секция «Лингвистика»
- Общие проблемы лингвистики.
- Актуальные аспекты лингвостилистики.
- Лингвистика текста.
Секция «Проблемы межкультурной коммуникации»
- Язык как средство межкультурной коммуникации.
- Межнациональный диалог культур.
- Межкультурные конфликты.
- Язык как феномен диалога культур.
- Национально-культурная специфика средств коммуникации.
- Лингвострановедение и этнолингвистика.
Секция «Методика преподавания иностранных языков»
- Инновационные образовательные технологии.
- Обучение аналитическому чтению.
- Разговорная практика - формы обучения.
- Приемы обучения аудированию.
- Формы организации самостоятельной работы студентов.
Секция «Актуальные проблемы перевода»
- Новые направления в методике обучения переводу.
- Проблемы перевода терминологической лексики.
- Перевод в комплексе проблем межкультурной коммуникации.
- Психолингвистические проблемы перевода.

Заявку на участие в семинаре присылать до 11 ноября 2013. Материалы для публикаций просим отправлять по электронной почте до 30 ноября 2013 года. E-mail: frkafedra@mail.ru (Рензяевой Ксении Вячеславовне).
Для публикации материалов и получения сборника необходимо предварительно оплатить стоимость публикации – 150 рублей за страницу и 100 рублей за пересылку сборника.

Денежные переводы направлять по адресу: г. Кемерово 650043, ул. Красная, 6, Кемеровский государственный университет - Чернышевой Марианне Николаевне.

Требования, предъявляемые к публикации: Объем материалов – до 5 страниц текста в текстовом редакторе Word. Текст не должен содержать рисунков. Параметры: все поля – 2 см., шрифт – Times New Roman, размер шрифта – 14, межстрочный интервал – полуторный (1,5 см), отступ первой строки абзаца – 1,25 см. Название статьи – заглавными буквами, полужирным шрифтом, без абзацного отступа, выравнивание по центру. Через строку – инициалы и фамилия автора, выравнивание по центру, в скобках указать город, выравнивание по центру. Через строку следует основной текст – по ширине. К материалам прилагается список литературы. Ссылки на источники в квадратных скобках.
Просьба обратить внимание на оформление литературы и сносок.

Образец оформления литературы:
Чурилина, Л.Н. Актуальные проблемы современной лингвистики: учеб. пособие под ред. Л.Н. Чурилиной. - М: Флинта; Наука, 2006. - 416 с.

Образец оформления сносок: [Чуурилина 2006: 216].

Оргкомитет семинара:
Председатель – к.ф.н., доцент М.Г. Ильина
Члены оргкомитета: К.ф.н., доц. И.В.Романова, к.ф.н., доцент Е.Г.Желудкова, к.ф.н., доцент С.Ю. Дашкова.
Технический редактор: асс. К.В.Рензяева.

Контактная информация: 650043, г. Кемерово, ул. Красная, 6, Кемеровский государственный университет, кафедра французской филологии – frkafedra@mail.ru.
К материалам прилагается заявка, заполненная по следующей форме:

Заявка-анкета

Фамилия, имя и отчество

 

Место работы или учебы, включая сведения о курсе или годе обучения.

 

Город

 

e-mail (для связи) 

 

Адрес (для рассылки сборника)

 

Название доклада

 

Секция семинара

 


Оргкомитет конференции благодарит Вас за участие!

Информационное письмо